21.04.2024 года в рамках II этапа Международного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» состоялась онлайн-консультация по переводам на платформе Яндекс.Телемост. Участники консультации познакомились с творчеством поэта из Туниса, помогли переводчику разобрать его стихотворения на основные составляющие: понять сюжет, образ героя, эмоции, смысл. Поделились сложностями и интересными моментами, возникающими в процессе выполнения переводческого задания.
21
Нравится