03.05.2024 года в рамках II этапа Международного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» состоялась онлайн-консультация по переводам на платформе Яндекс.Телемост. Участники обсудили важность соблюдения ритма, размера, ударения и рифмы при переводе на русский и национальные языки, помогли переводчику разобрать смысл и образы, заложенные в стихотворении-задании. Познакомились с особенностями перевода на осетинский и кабардино-черкесский языки.
16
Нравится