• Главная
  • Новости
    • Новости 2024
    • Новости 2023
    • Новости 2022
    • Новости 2021
    • Новости 2020
  • А.В. Третьяков
  • Фестивали
    • IX фестиваль, 2024 год
      • Положение
      • Жюри
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
    • VIII фестиваль, 2023 год
      • Положение
      • Президиум и жюри
      • Гости
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • VII фестиваль, 2022 год
      • Положение
      • Участники
      • Гости
      • Наставники
      • Финалисты
      • Президиум и жюри
      • Итоги
      • Отзывы
    • VI фестиваль, 2021 год
      • Положение
      • Президиум и жюри
      • Гости
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • V фестиваль, 2020 год
      • Положение
      • Президиум и жюри
      • Гости
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • IV фестиваль, 2019 год
      • Президиум и жюри
      • Наставники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • III фестиваль, 2018 год
      • Итоги
      • Отзывы
    • II фестиваль, 2017 год
      • Итоги
      • Отзывы
    • I фестиваль, 2016 год
      • Итоги
      • Отзывы
  • Контакты
  • СМИ
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
    • 2012 год
  • Издания
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
    • 2012 год
  • Фотогалерея
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
    • 2012 год
  • Видео
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • Братское слово
  • Аудио
  • ОО МНКА
    • Правление
    • Взаимодействие
    • Видео
    • Фотогалерея
    • Издания
      • Главные книги проекта
    • Отчетность
      • Гранты
      • Министерство юстиции
      • Статистика
      • ФСС РФ
      • ФНС РФ
      • Субсидии
      • Публичный годовой отчет
  • Помним
  • История
  • Дебют
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
  • Книжки-малышки
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год

 

logobd
X Международный молодёжный фестиваль-конкурс
поэзии и поэтических переводов
«Берега дружбы» 
Всероссийская школа поэтических переводов имени Александра Владимировича Третьякова
 
belorus
 

Положение   Образцы заявок  Президиум и жюри  Наставники Участники

Публичный годовой отчёт Главные книги проекта 

 
Obchestvennay-Palata-Rossii
 
 

WhatsApp-Image-2022-04-15-at-143209

image-03-11-22-12-13
 
-WPM
 
sprussiaspbelarus
 
WhatsApp-Image-2024-01-24-at-223730
7462E4D81BF86C952479C87FDEC96197
 
images
logonew2school048
 
unnamed
Stars
 
donskoe-radio 0----1
 
cropped-19
 

--2022-04-20--113206

---
 
 
 
 

OqCW8eiq2ucПо многочисленным просьбам, до 20.03.2025 г. продлён приём заявок на участие в X Культурно-образовательном проекте «Берега дружбы» им. Л.Ю. Севера. В числе соучредителей фестиваля-конкурса Союз писателей России, Союз писателей Беларуси, Союз писателей Союзного государства, Международный Союз писателей и мастеров искусств.

 

Для участия в проекте приглашаются авторы в возрасте от 18 до 35 лет, а также авторы в категории «Наставник» от 36 лет независимо от национальности, места жительства, гражданства, пишущие на языках народов России и мира. В рамках проекта все желающие смогут повысить свой творческий уровень и попробовать свои силы во взаимных поэтических переводах на русский и другие языки со всех языков народов и народностей Российской Федерации и других стан мира. Заявки для участия в «Берегах дружбы» принимаются в электронном виде согласно «Положению о проведении».

На первом этапе (до 20.03.2025 года включительно) авторы-претенденты посылают заявку на e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. координационного совета, включающую:
– фотографию участника в расширении jpg в хорошем качестве;
– краткую биографию, домашний адрес, e-mail, номер мобильного телефона, ссылку на
социальные сети или творческие страницы (при наличии);
– 10-12 стихотворений в формате Microsoft Word, шрифт Times New Roman, размер шрифта 14, интервал между строками 1, между стихами – интервал 2, но не более 10 страниц текста для русского языка и 20 страниц текстов с подстрочниками для других языков;
– от авторов-претендентов из Российской Федерации, пишущих на
языках народов РФ, а также от авторов-претендентов из Беларуси и других стран мира, пишущих на родном или любом другом иностранном языке, стихотворения принимаются на языке оригинала произведения с обязательным русским подстрочным переводом, который размещается ниже оригинала произведения и выделяется курсивом; для стихотворений, выполненных одним из классических стихотворных размеров, желательно предоставить ритмическую схему с указанием чередования ударных и безударных слогов. Координационный совет проекта не делает подстрочные переводы стихотворений, написанных на русском языке на национальные языки народов РФ или другие иностранные языки;
– от авторов-претендентов из Российской Федерации и любой другой страны мира, пишущих на русском языке стихотворения принимаются без подстрочных переводов.

Все указанные выше материалы должны быть отправлены одним письмом.

В основную программу проекта «Берега дружбы» включена дополнительная номинация:

«Покорённая высота». Принимаются авторские произведения наставников и участников конкурса, посвящённые Великой Отечественной войне, прорыву Миус-фронта и освобождения Ростовской области и Донбасса, Специальной Военной Операции, не более 120 строк.

Заявки для участия в основной и дополнительной номинациях принимаются на e-mall: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 


 

 

Лента новостей

Список участников и наставников, приглашённых на «Берега дружбы – 2024»

15.05.2024 состоялась заключительная онлайн-консультация

15 мая в 20:00 состоится последняя онлайн-консультация

11.05.2024 состоялась онлайн-консультация

11 мая в 19:00 состоится онлайн-консультация

03.05.2024 состоялась онлайн-консультация

03 мая в 19:00 состоится онлайн-консультация

21.04.2024 состоялась онлайн-консультация

21 апреля в 19:00 состоится онлайн-консультация

13.04.2024 состоялась онлайн-консультация

ВНИМАНИЕ! Онлайн-консультация

ПОДАРОК ОТ ДЕТСКОГО ЖУРНАЛА

ЛИСТАЯ ПЕРЕПЕТЫЕ СТРАНИЦЫ

КУЛЬТУРНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ ПОЭЗИИ И ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ "БЕРЕГА ДРУЖБЫ" ИМ. Л. Ю. СЕВЕРА БЕРЕГ ДРУЖБЫ КБР

ДЕНЬ ЕДИНЕНИЯ НАРОДОВ РОССИИ И БЕЛАРУСИ

Второй этап конкурса

Приём заявок ЗАВЕРШЁН

Час воспоминаний «Дождю навстречу, грусти вопреки…» о Леониде Юрьевиче Севере в рамках клуба «В кругу друзей»

«Служить Отечеству – великая честь»

Памяти Мележа

V КОНКУРС ПУБЛИЧНЫХ ГОДОВЫХ ОТЧЁТОВ

Заседание Совета Белорусов Ростовской области

Общественный Дипломатический Корпус

«БЕРЕГА ДРУЖБЫ» вошли в Содружество литературных фестивалей России!

Под знаком памяти

«Вы прекрасны женщины России»

Презентация антологии «МИР КАВАЗУ!»

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ АНТОЛОГИИ

Ирина север утверждена Секретарем Международного Союза писателей и мастеров искусств по Южному Федеральному округу Российской Федерации

Открыт приём заявок

08 октября 2023 года умер Леонид Юрьевич Север

Вдыхая вольный ветер

День воинской славы России

«СЛАВЯНСКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ДОЖИНКИ-2023»

В атмосфере открытости и доверия

Итоги и планы

БЕРЕГА ДРУЖБЫ - 2023

Литературный десант – Донбассу!

Список финалистов и наставников, официально приглашённых для участия в финальном этапе «Берегов дружбы – 2023»

Дмитрий Нилов и Анастасия Коберда в Краснодарском крае

БЕРЕГОВЦЫ НА ХИМКАХ

Калмыцкие писатели на "Берегах дружбы"

Проект литератора Владимира Гавриловича завоевал главный приз Международного форума «Золотой Витязь»

 

 

 

 

 

 

 

Яндекс.Метрика

  • Главная
  • Новости
    • Новости 2024
    • Новости 2023
    • Новости 2022
    • Новости 2021
    • Новости 2020
  • А.В. Третьяков
  • Фестивали
    • IX фестиваль, 2024 год
      • Положение
      • Жюри
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
    • VIII фестиваль, 2023 год
      • Положение
      • Президиум и жюри
      • Гости
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • VII фестиваль, 2022 год
      • Положение
      • Участники
      • Гости
      • Наставники
      • Финалисты
      • Президиум и жюри
      • Итоги
      • Отзывы
    • VI фестиваль, 2021 год
      • Положение
      • Президиум и жюри
      • Гости
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • V фестиваль, 2020 год
      • Положение
      • Президиум и жюри
      • Гости
      • Наставники
      • Участники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • IV фестиваль, 2019 год
      • Президиум и жюри
      • Наставники
      • Финалисты
      • Итоги
      • Отзывы
    • III фестиваль, 2018 год
      • Итоги
      • Отзывы
    • II фестиваль, 2017 год
      • Итоги
      • Отзывы
    • I фестиваль, 2016 год
      • Итоги
      • Отзывы
  • Контакты
  • СМИ
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
    • 2012 год
  • Издания
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
    • 2012 год
  • Фотогалерея
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
    • 2012 год
  • Видео
    • 2024 год
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • Братское слово
  • Аудио
  • ОО МНКА
    • Правление
    • Взаимодействие
    • Видео
    • Фотогалерея
    • Издания
      • Главные книги проекта
    • Отчетность
      • Гранты
      • Министерство юстиции
      • Статистика
      • ФСС РФ
      • ФНС РФ
      • Субсидии
      • Публичный годовой отчет
  • Помним
  • История
  • Дебют
    • 2023 год
    • 2022 год
    • 2021 год
    • 2020 год
    • 2019 год
    • 2018 год
    • 2017 год
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год
  • Книжки-малышки
    • 2016 год
    • 2015 год
    • 2014 год
    • 2013 год